Relats curts del mestre de l'humor anglès

«Comenceu un conte de Saki i l’acabareu. Acabeu-ne un i n’haureu de començar un altre, i quan els hàgiu acabat tots no els oblidareu mai. Es converteixen en una addicció perquè són molt més que divertits. La rialla es barreja amb un sentiment de ferocitat, el refinament d’esperit amb el panteisme, i una despreocupació absoluta per la moralitat amb l’idealisme, de tal manera que en sortim amb la sensació inquietant d’haver assistit a una celebració d’un instint intel·ligent i despullat».
Tom Sharpe

«En tota la literatura, Saki va ser el primer que va fer servir amb èxit una premissa salvatgement escandalosa per comunicar un pensament seriós. Això m’encanta. I, avui, els seus contes més bons continuen sent millors que els més bons de gairebé qualsevol altre escriptor».
Roald Dahl

«Si vols tenir amb un amic com cal l’atenció que es mereix, el millor que pots fer és passar-li Saki i no dir res».
Christopher Morley