{"product_id":"nicol-hochholczerova-esta-habitacion-imposible-de-comer","title":"NICOL HOCHHOLCZEROVÁ | Esta habitación imposible de comer","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003eUna novela traducida a ocho idiomas, finalista del premio más prestigioso de Eslovaquia y a la vez vetada en los institutos por el propio patrocinador del galardón.\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"sinopsisHTML\"\u003eTereza tiene doce años. Ivan, su profesor de dibujo, cincuenta. Durante más de un lustro los unirá una relación enmarañada por el poder, el desequilibrio, el sexo y la obsesión. Tereza se confesará con su amiga Silvia y buscará palabras para nombrar esa sensación que le bulle en las entrañas. Ivan guardará el secreto y soñará con relojes que hacen tictac y lo persiguen. Cuando se emborrache, repetirá: «Te pareces tanto a mi hija, ¿sabes lo aterrador que es eso?». Nicol Hochholczerová ha escrito una novela deliberadamente ambigua. Su prosa, afilada en el minimalismo y el simbolismo, sigue a Tereza en su compulsión por devorar aquello que no le alimenta. Las canas que a Ivan se le caen en el regazo, los miembros de sus otros amantes, las paredes de su habitación infantil. Tereza mastica y traga, pero su cuerpo es incapaz de digerir y asimilar el mundo que se abre ante ella. Se atraganta en su hambre por el goce y el dolor, por entender los mecanismos bulímicos que rigen su deseo. Traducida a ocho idiomas, finalista del premio más prestigioso de Eslovaquia —el Anasoft Litera— y a la vez vetada en los institutos por el propio patrocinador del galardón, Esta habitación imposible de comer llega a las librerías españolas como uno de los debuts más polémicos y desafiantes de la literatura europea reciente. «Una obra maestra del minimalismo; convincente, absorbente y poderosa», Michael Tate, Asymptote Journal\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicol Hochholczerová\u003c\/strong\u003e (Rimavská Sobota, 1999) es escritora e ilustradora. Estudió diseño gráfico en la Academia de Artes de Banská Bystrica y obtuvo premios por sus relatos en certámenes como Poviedka, Medziriadky o Literárny Kežmarok. Su debut, Esta habitación imposible de comer (2021) fue finalista del prestigioso Anasoft Litera y le valió el premio Joven Artista del Año de la Fundación Tatra Banka. Traducida a cerca de una decena de lenguas, llevada al teatro y con una adaptación al cine en producción, su novela llega ahora a los lectores españoles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Machado Libros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65790533697885,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2586\/7104\/files\/979138771318.jpg?v=1788370917","url":"https:\/\/lallamastore.com\/products\/nicol-hochholczerova-esta-habitacion-imposible-de-comer","provider":"La Llama Store","version":"1.0","type":"link"}