{"product_id":"chris-offutt-dos-veces-en-el-mismo-rio","title":"CHRIS OFFUTT | Dos veces en el mismo río","description":"\u003cp\u003eA los diecinueve años, a Chris Offutt ya se le habían cerrado las puertas del Ejército, del Cuerpo de Paz, de la Guardia Forestal y de la Policía, así que abandonó su hogar en los Apalaches y se dirigió hacia el norte para dar comienzo a una serie de viajes que después lo llevarían de costa a costa por Estados Unidos, un país habitado por una variedad impredecible de vagabundos y bichos raros, en busca de trabajos temporales, mientras dormía en habitaciones de mala muerte y soñaba con ser artista.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuince años después, Chris se ha establecido junto con Rita, su mujer, a orillas del río Iowa, donde descansa y escribe, a la espera del nacimiento de su primer hijo. Será entonces cuando pueda iniciar un camino bien distinto al emprendido años atrás, ese que habrá de llevarlo a la madurez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon \u003cem\u003eDos veces en el mismo río,\u003c\/em\u003e Offutt, rebosante de vitalidad y juventud —también de ingenuidad y miedos—, nos ofrece unas memorias sinceras, en ocasiones brutales, pero siempre divertidas. Publicado originalmente en 1993, un año después de su primera colección de relatos, \u003cem\u003eKentucky seco,\u003c\/em\u003e este fue el primer volumen de un tríptico autobiográfico que culminó en 2016 con \u003cem\u003eMi padre, el pornógrafo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTraducción de Ce Santiago | 240 páginas | ISBN: \u003cspan\u003e978-84-125377-1-0\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Machado Libros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":65812878459229,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2586\/7104\/files\/Capturadepantalla2026-09-04alas17.11.11.png?v=1788534755","url":"https:\/\/lallamastore.com\/products\/chris-offutt-dos-veces-en-el-mismo-rio","provider":"La Llama Store","version":"1.0","type":"link"}